Research questionCan multilingual LLMs maintain mathematical reasoning when equivalent inputs use different word order or voice?A mathematically equivalent prompt can be expressed through reordered constituents or active-passive voice. Models that rely on surface form may change their answers even when the underlying entity-quantity relations remain unchanged.