Research questionHow can brain-MRI report generators reliably express diagnoses encoded in frozen features?A report generator may produce fluent descriptions while systematically misclassifying tumor type, even when its frozen segmentation features contain the relevant diagnostic signal. This disconnect makes it difficult to improve diagnostic accuracy without introducing contradictions, latency, or unsafe overrides.