Research questionHow can coding and terminal agents be post-trained without distorting production-faithful token flows and control operations?Simplified training environments and reconstructed logs can change the prompts and token flows encountered in deployment. They can also mix control operations with ordinary model activity, causing training and evaluation to reflect the wrong execution process.