Research questionHow can dual-arm vision-language-action policies avoid self-collisions with grasped objects?Coordinated arms and the objects they hold can enter one another’s workspace during continuous control. Instruction-following policies may not adequately model these interactions, creating safety failures during manipulation.