Research questionHow can training-free air-ground navigation agents share aerial context to guide ground vehicles in closed-loop vision-and-language navigation?The UAV observes the environment from a global bird’s-eye view, while the ground vehicle must act from local first-person observations. Without reliable information sharing, the ground vehicle lacks the spatial context needed to navigate effectively.