Research questionHow can watermarking preserve reliable provenance detection after LLM text is paraphrased or translated?Paraphrasing and translation can preserve a text’s meaning while weakening the signals used to identify its origin. This makes provenance verification unreliable for transformed LLM-generated text.