Research questionWhen augmentation quantity is fixed, how does synthetic-example placement in representation space affect imbalanced pragmatic-function classification?Pragmatic-function classifiers may have very few examples for some labels, making synthetic augmentation sensitive to where generated examples lie relative to real training data. Examples near or far from existing representations may alter classification boundaries in different ways even when their quantity is unchanged.