Research questionWhere in an ASR encoder does grounding fail under distribution shift, and how is that linked to hallucination?ASR may produce transcripts that are not supported by the incoming audio when environmental or speaker conditions change. The difficulty is separating the encoder stage where audio grounding degrades from the mechanisms that might turn this failure into hallucinated text.