Research questionHow can we tell whether a language diffusion model is memorizing or generalizing?A language diffusion model may recover stored training sequences or generate behavior that extends beyond them. The difficulty is determining which regime it occupies and measuring the transition between them.